Naruto (412)

Página 1 (traductor y corrector dens-09)

Capítulo 412: Como nunca antes se conoció el miedo.
Texto: ¡Sasuke bajo las colmillos del demonio de 8 colas!
Karin: ¡Sasuke!
Ocho Colas: Acabaré contigo.

Página 2 (traductor y corrector dens-09)

Sasuke: !
Ocho Colas: ...
Suigetsu: ¡Con sus ataques eléctricos... soy débil!

Página 3 (traductor y corrector dens-09)

(Nada escrito)

Página 4 (traductor y corrector dens-09)

Suigetsu: ¡Ha!

Página 5 (traductor y corrector dens-09)

Karin: ¡Sasuke! // ¡Joder...!

Página 6 (traductor y corrector dens-09)

Karin: ¡Corre! ¡Muérdeme Sasuke! / ¡Raudo! // ¡Aaaaaaah!

Página 7 (traductor y corrector dens-09)

Sasuke: Me salvaste, Karin. // Sí...
Texto (de fndo): Pant // Pant
Suigetsu: Sasuke, vayamos los 3 a por él.
Karin: Pant // Pant
Suigetsu: Siéndote muy sincero, este tipo es bastante poderoso. // ¡Olvidemos eso de no matarlo, vamos a machacarlo! ///
Y cuando este ya casi muerto, lo cojemos y no los llevamos.
Ocho Colas: Disminuyó mi ataque porque uso su cuerpo. Me parece que no fue nada mortal. //
Y... Aquella chica si le chupan su chackra pueden curarse. Voy a comprobarlo.

Página 8 (traductor y corrector dens-09)

Naruto: ¡Ah!

Página 9 (traductor y corrector dens-09)

Naruto: ¡Ugh! ¡Mañana sangraré durante el día entero!
Fukasaku: ¿Eh, ya te rindes? // Jiraiya no se quejaba tanto como tu, Naruto.
Naruto: Ugh...
Naruto: ¡Oye! ¡Creo que se una forma mejor de hacer este entrenamiento!
Fukasaku: ¿Cómo quieres decir?
Naruto: Usaré el Kage Bunshin. // ¡Así ganaré más experiencia rápidamente!
Fukasaku: Así reunirías la experiencia de tus clones al momento. // ¡Pero si alguno se convirtiera en sapo, sería tu muerte!
Naruto: Ya lo se.
Fukasaku: ¡Pero no crees más de cuatro clones! ¡Porqué no podrías golpear a tantos.
Gamamichi: ...!

Página 10 (traductor y corrector dens-09)

Naruto: ¡Ah! // ¡Argh! // ¡Ouch! // ¡Ack!
Fukasaku: ¡Este no es el juego de golpear al topo! ¡Estás entrenando, atiende!
Naruto: ¡No puedo seguir así!
Naruto: Joder...
Fukasaku: !
Naruto: ¡Ah! // ¡Mi cara se encuentra así por tus golpes, no por la transformación del sapo!
Fukasaku: ...

Página 11 (traductor y corrector dens-09)

Naruto: Aah... Ah, ah, ah... // No creí que era tan difícil aprender a dominar la energía natural...
Fukasaku: El verdadero poder, se consigue con un forzoso entrenamiento.
Naruto: ¡Ya lo se! // Ninguna persona diría que no quiere ser más poderoso que el viejo ermitaño pervertido.
Fukasaku: No... sería tonto...
Naruto: ?
Fukasaku: Este entrenamineto no lo puede hacer culquiera... /// Sólo tu y Jiraiya, especificamente lo podéis hacer. //
Sino, no te habría traído hacia aquí.
Naruto: ¿Cómo quieres decir?
Fukasaku: Seguro que posees enormes cantidades de chackra... // O de lo opuesto, no podrías usar la energia natural. ///
Por eso puedes hacerlo.
Fukasaku: ...

Página 12 (traductor y corrector dens-09)

Fukasaku: Y, los que tienes webos y son valientes y no se rinden. // Pueden convertirse en ermitaños.
Naruto: Ok, continúemos.
Fukasaku: ¡Imbécil! ¡¿Acaso te quieres suicidar?!

Página 13 (traductor y corrector dens-09)

Suigetsu: ¡Ahora, Sasuke! ¡Atácanos a los dos!
Ocho colas: !

Página 14 (traductor y corrector dens-09)

Ocho Colas: ¡Ugh!
Texto: ¡Chidori!
Suigetsu: ¡Aaaaah!
Ocho Colas: ¡Gah!
Ocho colas: Ugh... Ugh...

Página 15 (traductor y corrector dens-09)

Juugo: Se fue...

Página 16 (traductor y corrector dens-09)

Ocho Colas: Por ser un grupo lleno de débiles son incordiantes. // Ya se acabó por hoy los juegos. Regresaré a casa a tomarme un whiski.
Sasuke: ¡Karin!
Suigetsu: ¡Karin!
Karin: Ya...
Karin: ¡Hcia allí!
Ocho Colas: ¿Y encima ella tabien localiza chackras?

Página 17 (traductor y corrector dens-09)

Ocho Colas: Muy bien, a llegado la hora del número ocho. // ¡WHEEEEEEEEE!
Texto: ¡UN FUERTE AÑLLIDO DEJA SALIR LA AEJA ASESINA! ¡¿Y...QUE ES EL NÚMERO OCHO?!